日常語となった「仏教由来のことば」を考える

何気なく話している日常語に仏教（仏像）に由来することばが
数多くある。好むと好まざるに関わらず、日本語が仏教の影響
をいかに受けていたかを物語る。

「迷惑」「邪魔」、「我慢」「頑張る」、「挨拶」「玄関」、
「出世」「一大事」、「言語道断」「道楽」などのことばも
仏教由来のようだ。しかし、本来の仏教語とは違った意味で
使用されていることも多い。

仏教語本来の意味を知ることで、使い古した日常語に新たな
命が吹き込まれる思いがする。仏教的考え方や価値観を言い
表すことばとして蘇る。

今回取り上げることばは『空（そら）で覚える』。
上記「迷惑」以下のことばは、別の機会に論じる。

１.『空（そら）で覚える』の「空（そら）」とは何か？
　　物事を暗記することであり、「空（そら）んじる」とも
　　言う。「そら」とは虚空蔵菩薩から転じたものとのこと。　

２.虚空蔵菩薩とはどんな仏か？
　　虚空蔵菩薩が信仰を集めた最大の要素は人間的な「知恵」
　　とくに「記憶」と言われている。そこで、虚空蔵菩薩が
　　仏教的にどのような存在かを見て行きたい。

３.虚空蔵求聞持法（こくうぞうぐもんじほう）の主尊
　　この修法は空海が入唐前に修したことであまりにも有名
　　となっている（❶）。短期間で、密教の奥義を修得した
　　のも、虚空蔵菩薩の功徳か。

❶虚空蔵菩薩と虚空蔵求聞持法

４.胎蔵界曼荼羅の中の虚空蔵菩薩（❷、❸）

　　胎蔵界曼荼羅は、大日如来のエネルギー（智慧と慈悲）が

　　遍満している世界を表現している。智慧は金剛蔵王菩薩など、

　　慈悲は千手観音菩薩などへと分有されて行く。

　　（智慧とは仏の知恵。）

　　虚空蔵菩薩は両者のエネルギーが集中する存在としてある。

　　正に、智慧、慈悲、福徳（現世利益）の仏として位置づけ

　　されている。大日如来を功徳を備えていると言える。

❷胎蔵界曼荼羅の諸尊　　　　　❸虚空蔵菩薩の功徳

５.信仰の虚空蔵菩薩

　　虚空蔵菩薩の信仰面を「❹虚空蔵菩薩の特性」として

　　まとめてみた。地蔵菩薩との対比は古くからあった概念

　　のようだ。寛永寺・両大師阿弥陀堂に二尊像が安置されて

　　いるのを拝観した（❻）

　　十二支守り本尊と十三仏（❺）、十三詣り、十三日の縁日

　　など庶民信仰をまとめた。「十三」が虚空蔵菩薩と縁のある

　　数字のようだ。

　　「明けの明星（金星）」は、空海が虚空蔵求聞持法を修して

　　いる時に、口から体内に迎えるという超常現象を経て、修行

　　を完遂した。＜高知県室戸岬の御厨人窟（みくろど）＞

❹虚空蔵菩薩の特性　　　　❺十二支の守り本尊など

❻寛永寺・両大師　阿弥陀堂

『空で覚える』から始まり、虚空蔵菩薩について論じた。

観音菩薩や地蔵菩薩が人気なの比し、虚空蔵菩薩は、

あまり知られていない。丑年生まれの筆者にとって、

守り本尊ということもあり、少しＰＲさせて頂いた。